紐約打死華裔老漢疑犯被控二級謀殺 20個月被捕6次

【KTSF】

Ruan Wen Hui

紐約華裔長者在街頭慘遭毆打致死,案件引發全美華人關注 ,而被告Jamie Pugh週三下午在紐約高等法庭出庭,受害者阮文輝家人和被告人的母親均出席旁聽。

紐約華裔老翁毒打致死案 警拘涉案兇徒

Jamie Pugh 穿著黃色印花上衣,閃亮的黑色長褲,看上去好像一個普通的紐約街頭青年,然而就是這個20歲的年輕人,在過去的20個月裡已經被捕六次,這一次更是毆打華裔耆老致死。

檢方描述了案發過程,被告在毆打阮文輝時大喊:”把所有東西都給我,這是我的街區!”

紐約華裔老翁被毒打死亡警方懸紅緝兇

被告的母親今天也出席旁聽,庭審間隙,Jamie Pugh 的母親辯解,自己兒子行兇,是因為嗑了朋友給他名為molly 的藥物,他完全不知道自己做了什麼。

庭審過程持續約10分鐘,Jamie Pugh 被控二級謀殺、一級攻擊和一級企圖搶劫罪。庭審後阮文輝的女兒Michelle向媒體宣讀了一份聲明,感謝報警的婦女和各方支持,被問及看到被告是什麼感覺時,Michelle 聲音一度哽咽:“我看到他時感覺有點噁心。”

由於被告在過去20個月中被捕六次,且仍有案在身,法官週三僅針對他上一案件設定了5000元的保釋金,而週五他將被移送高等法院過堂。

聯成公所顧問趙文笙說,公所會全力為家屬提供幫助。也將致信州市各級民選官員,讓此案得到更多重視。

為阮老家人免費提供法律諮詢服務的律師羅百能說,從監控錄像來看,嫌犯沒有搶奪阮老錢財,而在施暴結束後還做了一個慶祝的手勢,他認為這是一起很明顯的仇恨犯罪。

羅百能也表示,對於仇恨犯罪的最有力證據來源於受害者及目擊者的證詞,但由於阮老已經過世,對嫌犯仇恨犯罪取證和指控將會比較困難。

更多新聞:

紐約華裔老漢亂穿馬路抗拒執法疑被警察打傷

六旬婦人疑被毆打致死已分居丈夫被控謀殺罪

加州14歲少年殘忍毆打87歲老婦被控多項罪名

(Copyright 2014 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.)
版權所有,不得轉載。

分享:

Comments

  1. Chan says:

    這個報導令人看得混亂,上一個報導才說要懸紅,怎樣什麼都沒有交代就跳到庭審?

發表你的看法

Connect with Facebook

*