舊金山民事大陪審團缺華裔 法官促民眾為社區服務

【KTSF 嚴劍蓉報導】

加州的司法制度有刑事和民事大陪審團,刑事大陪審團會對嚴重罪案提出起訴,與民事大陪審團有什麼不同呢?

71歲的Daniel Chesir是舊金山(三藩市)民事大陪審團的成員,每週都會到舊金山市府大樓和其他陪審員開會。

由19人組成的民事大陪審團,主要調查舊金山政府的官員、 部門及相關機構的運作, Dan 形容他們就像是公民監察組。

舊金山民事大陪審團成員Daniel Chesir:「實際上我們全都是自願者,我們對地方政府有興趣,想政府更好,更有效地運作。」

民事大陪審團的任期為一年,由7月1號至翌年6月30號。Dan 表示大陪審團自行決定對哪些部門展開調查。法例賦予大陪審團權力,檢查官方的記錄,查問各級官員甚至市長, 亦可以巡視政府設施。目前Dan忙於撰寫報告,以便在六月發表。

與刑事大陪審團不同,民事大陪審團只做調查,沒有起訴的責任或權利,但被調查的部門需要就大陪審團的報告作出回應。

民事大陪審員是自願工作,任期內需要服務最少500小時,相當於每週工作10小時。Dan 表示,他們這一屆的民事大陪審團,約一半是退休人士,但一個華裔都沒有。

華裔法官鄧孟詩希望有更多華裔申請做大陪審員,為社會服務的同時,爭取平等權利,不要計較回報。

舊金山高等法院法官鄧孟詩:「著數就沒有,因為最多給$15一日做回報,每次開會,我覺得沒有什麼自願工有著數。 」

申請者必須是年滿18歲公民,住在舊金山,有良好品格,懂英文。申請下一年度的舊金山民事大陪審團,截止日期是本月30號,詳情可上網civilgrandjury.sfgov.org查詢。

更多新聞:

舊金山允許Castro 區屋主建姻親單位

東灣警員遭襲擊險被搶槍 疑犯涉蓄意謀殺被捕

舊金山汽車共享計劃 專闢900個路邊停車位

堵塞Ellis法例漏洞 AB1439法案過一關

(Copyright 2014 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載

分享:

發表你的看法

Connect with Facebook

*