舊金山日落區房屋前院種植耐旱植物 可獲政府補助

Sina WeiboPrintShare

【KTSF 梁秋玉報導】

舊金山日落區目前正在進行一個名為 “前院大使計劃”,日落區的居民和一批義工在一戶民居的前院正在栽種綠色植物和花草,將原本水泥鋪成的前院,變成既可吸收雨水 又能美化前庭的植物花園。

居民 Gail Secchia 說,”讓我們有機會打開水泥板,讓水流入土裡,減輕排污系統的壓力,同時又能美化。” 舊金山水利局局長Harlan Kelly Jr. 說,”對城市非常有好處,不僅讓社區更有生機,而且也幫助我們的污水設施,越少水進入污水系統,要處理的污水也越少。”

Paved front yards replaced with vibrant gardens to manage stormwater (KTSF)

舊金山住宅和建築排放的污水以及雨水,都是經由同一個系統進行排污處理。由於系統老舊,更新工程又尚未完成,為減輕排污系統負荷,舊金山水利局和日落區合作,率先推出這個”前院大使計劃”。

日落區市議員湯凱蒂說,”作為先鋒計劃的第一步,我們將破除約2500平方尺水泥板,將三萬加侖雨水移出混合污水系統。”

該計劃第一年,市府將提供$85,000元資金,參與居民若申請政府補助,每個路段至少要有五戶聯合申請,並須繳交$182元至$245元不等的改建許可費。

下一輪計劃的申請截止日期是3月31號,有關計劃詳情,可上網 www.sfbos.org/tang 並下載申請表格,或者致電 415-554-7460 查詢。

(Copyright 2014 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載

發表你的看法

Connect with Facebook

*