象徵反香港政府玩具斷貨 灣區也有人搶購

【KTSF 歐志洲報導】

瑞典的宜家家具公司賣的一隻野狼公仔,近日爆紅,成了反香港政府的象徵。除了在香港賣到斷貨,在灣區也有人搶購。

這頭玩具狼,身邊加了個老太太,這是宜家(IKEA)家具公司,題材取自寓言故事小紅帽設計的小玩具。而上週六,在一個社區會議上,當香港特首梁振英在台上發言時,有抗議人士向台上扔雜物,其中包括該款玩具。

這玩具之所以成為反香港政府象徵,首先是因為在中國的宜家,將這玩具的瑞典名字Lufsig翻譯成”路姆西”。這個譯名的諧音是粵語粗話,再加上”扔”這個動詞,令整個動作成為香港眾所周知的髒話。另外,特首梁振英一直被反對派人士稱為狼,所以這玩具更帶有雙重意義的象徵。

週一開始,香港宜家一早就有人排隊搶購。兩天之內,玩具在香港已經斷貨。目前有人已經設計了app,手機應用程序扔玩具的遊戲,而中國宜家甚至將”路姆西”的名字改成”路福西”。

新聞傳到灣區,這只玩具也被這裡的市民搶購。有職員透露,有些人是幾十隻一起購買。有香港移民趁著在那裡購物時,也替朋友買了幾隻。湯雪敏:“對於香港人近年來說,這麼不滿的話,其實這個玩具是個發洩。玩具是給小朋友玩的,我覺得我自己對香港的政治不是很熱衷的時候,我自己也沒有買一隻,但是我都覺得這玩具蠻可愛的。”

從網上看,灣區的兩家”宜家”也都還有售賣這玩具,而且每天都有進新貨。想要購買這玩具的民眾,在出門之前,可以先上網查看是否有貨。 視頻請留意今晚7時/10時新聞報導

(Copyright 2013 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載。

分享:

發表你的看法

Connect with Facebook

*