協助受大火影響商店重建

Sina WeiboPrintShare

【KTSF 歐志洲報導】

在上個星期舊金山(三藩市)Ingleside 區發生的大火中受影響的9間商店,其中兩間已經重新開始營業。不過,有一棟建築物必須全部拆除重建。市府表示將積極幫助受影響的商家。

目前有七間受大火影響的商店被木板遮蓋,不可以營業。當中一些暫時在附近地點營運,但一些商家也還沒有決定何去何從。

其中一間建築物的四間商店,將在經過消防部門檢查確定安全後,預料在一個星期內,可以重新開門營業。但另外一棟建築物,由於損毀嚴重,必須拆除重建。

“皇朝”糕餅店老闆張國威:”現在不能開店。市府說要整棟建築物拆,重新建新的。時間方面還在計算當中,可能要等一兩年。”

“明記”茶餐廳老闆陳達朋:”去找其他地方可以繼續做。”

“明記”表示要盡早重新開店,目前已經計畫搬到日落區的Irving 街。

Ocean Avenue 的四級大火,在上個星期二早上發生。當局初步調查發現,大火的起因是由屋頂工程引起。

舊金山市長李孟賢今天再度會見受影響業主,承諾市長辦工室將協調幫助這些商店,盡快取得新的許可盡早重開,包括盡早完成火災調查報告,讓業主在短期內,可獲得保險理賠。

舊金山市長李孟賢:”身為火災受難者已經夠慘了。如果他們還必須經歷官僚程序,將讓他們再陷入困境,這不是在支持他們重建。我不希望他們感受這種困難。”

警方表示,將加強火災現場的巡邏,防止有人趁火打劫。

(Copyright 2012 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載。

發表你的看法

Connect with Facebook

*