修補房屋漏水設備 省水省錢

Sina WeiboPrintShare

【KTSF 梁秋玉報導】

加州目前仍未脫離旱情,民眾除了節約用水之外,檢查和修理家中漏水的設備也是省水的關鍵,同時還能節省水費。

舊金山水利局資深水資源服務檢測員 Sue Tensfeld 說,”浪費水的一個原因是沒關閉庭院水管的噴水頭,澆著水就走開,洗車也是如此,因此我們提供免費的(可自動關閉的)噴水頭給大家。”

Fixing leaks is one of the best, easiest ways to conserve water and save money on water bills. (KTSF)

舊金山水利局的檢驗員說,庭院的水龍頭如果不經常用,也容易因為風吹日曬而受損漏水,建議即使不用,也要每隔三、四個月開關一次。此外,馬桶的水箱閥門、浴室、廚房的水龍頭等也很容易漏水。

舊金山去年有500間房屋登記參加漏水檢驗活動,結果有超過三分至一的房屋都有馬桶漏水問題。Tensfeld 說,”水管設備時間久了也要維修,像汽車一樣,零件會損會壞,時間久了要更換和修理。我們甚至發現每天漏水三至四千加侖,相當於一天$20或更多。”

加州目前仍處於乾旱狀態,向灣區260萬人供水的 Hetch Hetchy 水庫,目前的處水量只有正常的一半,而整個系統的處水量接近七成。Tensfeld 說,”本地區正常雨量每年約20吋, 現在只有8到8.5吋,因此仍需更多雨水才能填滿水庫。”

水利局表示,除了更多降雨,Sierra山區仍需要更多降雪,才能讓 Hetch Hetchy 水庫恢復正常蓄水量。

而民眾節水也能有助延長供水,灣區各個水利局一般都提供上門免費省水評估及漏水檢測,同時也會提供免費省水器材以及有關更換節水馬桶和洗衣機的回扣資訊等。

有關詳情,民眾可到所屬水利局的網站查看。舊金山水利局省水資訊網站是 sfwater.org/conservation.

(Copyright 2014 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載

發表你的看法

Connect with Facebook

*