A man is dead after he and a woman were found bound and gagged in the middle of a street in San Francisco’s Bayview District Sunday night…