The average rate in the U.S. on a 30-year fixed mortgage rose above 4 percent for the first time in more than three months….