Average US rate on 30-year loan rises to 4.46 pct.

Average U.S. rates for fixed mortgages rose sharply this week, making home-buying slightly less affordable..