Hetch hetchy measure qualifies for november ballot

一項還原優山美地國家公園Hetch Hetchy水庫的提案已通過申請,將於11月在舊金山讓選民投票表決…

Federal court lawauit against CA shark fin ban

雖然加州已經立法禁止任何人售賣或擁有魚翅,但有反對法例的代表,認為法例違反美國憲法和歧視華人,入稟聯邦法庭,要求推翻鯊魚翅禁令…

Gov. Brown signs high-speed rail funding bill

加州州長布朗週三在舊金山(三藩市)市中心,簽署通過撥款80億元,開展加州高鐵項目的建築工程…

UC board endorses tax initiative, freezes tuition

加州大學校董會的財務委員會,週三票決通過凍結下學年秋季課程的本科生學費,同時支持加州州長布朗提出的加稅提案…

Calif. girl has West Nile, 3rd case in state

一名住在加州的6歲女孩近日被查出感染上西尼羅病毒(West Nile virus),這是今年加州第三例被確證的病例…

Defendants accused: Abusing disabled residents

今天,聖荷西四名屋主被控在未經許可的精神病團體之家虐待精神病患者…

Low income Chinatown youth to receive new shoes

今天,舊金山華埠低收入家庭的孩子會收到一份驚喜。華埠社區發展中心和非營利機構”我的新紅鞋”將向400戶家庭贈送450雙新鞋…

CA drivers will be allowed to text with restrictions

加州通過法律,明年一月一號起, 將有條件的允許駕駛人開車時發手機短信…

2012 San Diego Comic-Con kicks off

一年一度的全球最大動漫展伴隨著令人眼花繚亂的Cosplay,在加州聖地牙哥開幕…

Chinese students mourn USC shooting victims

南加州槍擊案已經過去整整三個月。昨晚,南加州大學圖書館前燭光點點,多位中國留學生們自發組織了一場悼念活動,紀念死去的校友瞿銘、吳穎…