‘Go Grandriders’ to premiere in Bay Area

Taiwan documentary ‘Go Grandriders’ is coming to the Bay Area…

Shark fin ban clarification

(中文) 加州漁獵局上週在華埠宣布,禁售魚翅日期是從今年元旦起,而非7月1日,這項宣布讓餐館感到困惑,禁魚翅法令提案人眾議員方文忠,今天作出解釋….

Ed Lee seeks China investments in TI and Hunter’s Point

new homes nb

(中文) 舊金山 (三藩市)市長李孟賢下個月將訪問中國,根據舊金山紀事報報導,李孟賢希望此行能夠敲定中國公司投資金銀島及獵人角船塢開發計畫…

Confusion in restaurants over shark fins ban

(中文) 加州漁獵局官員昨天在華埠指出,餐館禁售魚翅是從今年初就開始,而不是等到7月1日,這個說法讓許多餐館措手不及…..

SF: Two-alarm fire reveals ‘house full of marijuana’

[:zh消防員到場撲救時,發現起火現場原來是一間大麻屋,內裏種滿大麻...
Firefighters battling a residential fire in San Francisco's Inner Sunset neighborhood Wednesday morning discovered a "house full of marijuana...

UC Berkeley graduate joins Navy

UC Berkeley graduate joins navy…

New sequester argument

If the auto budget cut is enacted, the White House said the cut will be $85 billions, while the CBO said it will be $42 billions…

New SF District 4 Supervisor

Mayor Ed Lee today is appointing Katy Tang, the aide to Supervisor Carmen Chu, as the new supervisor for District 4…

Police ask for help iin San Leandro home burglaries

Police in San Leandro are asking for the public’s help to neutralize the rash of residential burglaries in the city…

Lunar New Year parade float

Firecrackers, lion dances and elaborate floats will wind through the streets of San Francisco on Saturday to celebrate the Year of the Snake…

CACCC introduces new Executive Director

(中文) 關懷生命末期,推廣安寧療護為宗旨的美華慈心關懷聯盟,今天進行執行長交接,新任執行長是灣區專欄作家信懷南,早已退休的信懷南為何要接下這個職務呢……

Terracotta Warriors in San Fracisco

The Asian Art Museum kicks off its 10th year in its San Francisco Civic Center location with an exhibition form one of the greatest archaeological discoveries in modern times, China’s Terracotta Warriors….

Chinese New Year parade route

Chinese New Year parade route changes this year…

GED exam face change next year

(中文)
美國高中同等學歷測試,簡稱GED,將在明年一月進行重大變革,有關當局鼓勵正在準備這項考試的學生,能在今年完成取得文憑…

Home Depot hiring seasonal workers

(中文) 全美最大房屋建材零售商Home Depot,這個春季全美將召募8萬名臨時工….

History of SF Chinese new year parade

History of SF Chinese new year parade…

How will you spend Valentine’s Day?

Americans will spend around $130 on average on Valentine’s Day…

Worshipping without burning incense

Is burning incense an required tradition in Buddhism…

San Francisco Giants Fan Fest

San Francisco Giants Fan Fest…

Supervisor Carmen Chu announced as SF’s assessor-recorder

(中文)
舊金山 (三藩市)市長李孟賢今天正式任命市議員朱嘉文接掌估值官,朱嘉文第四選區的議員遺缺,一個月後定奪….

Boarding school students celebrate Chinese New Year

(中文) 每逢佳節倍思親,對於在美國讀書的小留學生,在過農曆新年這段期間,是否會特別想念家鄉的親人呢….

Why is San Francisco called the 49ers?

Do you know how 49ers gets its name…

Skilled immigration reform and STEM education

Skilled workers in the Bay Area hope they could apply for green cards through the new immigration reform pushed through by the president…

San Francisco restaurant surcharge fraud crackdown

(中文) 舊金山有數十間餐廳,收取員工醫療保險費,卻是有名無實,市府律師要求這些違法的餐館自首,否則將採取法律行動….

Erica Chain ‘Citizen Co-Chair’ at Obama Inauguration

(中文) 因為奧巴馬總統健保改革法,而獲得重生機會的劉思慧,星期一以”典禮民眾主席”,出席奧巴馬的連任就職典禮,劉思慧回到灣區,談到這次畢生難忘的經驗….

San Francisco bank robbers sought

San Francisco police are asking for the public’s help in identifying two men who robbed a bank in the city’s Richmond District earlier this month…

Retailer Hot Picks winners include inpofi

(中文) 在國際消費電子展CES中,華裔初創公司的產品inpofi,獲選為零售業聯盟十大熱門產品之一,是什麼樣的科技玩意呢….

The technology of the we share solar suitcase

(中文) 為了紀念金恩博士,推廣人人平等的精神,聖荷西科技博物館,召集了一批學生參與組裝太陽能手提箱,送給非洲缺乏電力的學校及孤兒院….

UC won’t raise 2013-14 tuition

(中文) 加大校董會昨天開會決定,明年大學部不加學費,不過研究所可沒那麼幸運了….

Berries cut heart attack risk in women?

According to figures from the CDC, heart disease is the No. 1 killer among women…