]慶祝農曆新年,年花是不可缺少的。由於今年冬季比較冷,影響年花的生長,令售價也輕微上升. The price of flowers for the celebration of Chinese New Year has increased by 10% in average.

年花平均貴一成

Sina WeiboPrintShare

【KTSF 梁慧珊報導】

慶祝農曆新年,年花是不可缺少的。由於今年冬季比較冷,影響年花的生長,令售價也輕微上升。

人稱「阿譚」的花農譚先生表示,這個冬季比較冷,令今年花的收成較差 好像象徵戀愛運的桃花, 到今天很多還只有小小花蕾。

Richard Tam: “應開的花來不及開,吉不夠紅,不夠熟,看來沒有那麼美觀。”

部分植物如梅花是不怕冷, 可惜梅花的梅與發霉的霉同音,名字不夠吉利 廣東人可能不多喜歡。

供應少了,令今年花卉的售價平均貴了一成。而盆吉在往年,一百多元可買一盆,今年要二百元至二百五十元才有交易。

星期六是大除夕。「阿譚」表示,明日他會和兩,三個臨時工人忙著去「運吉」, 把一盆盆吉運送給顧客。

這個位於Castro Valley的花場面積達一萬六千尺之大,共有數百個品種,包括水仙,桃花,柑,碌柚等。

大部分盆栽來自中國,初到貴境的植物要先在溫室「落腳」,然後再轉入遮光棚,待它們適應灣區的溫度之後才可以在室外正常地生長。

來自廣州的「阿譚」 在灣區做花農已經有二十年之久。他表示,有些顧客在去年六,七月已經訂了他們心目中想要的年花,因為怕年尾時沒有好的選擇。 “年三十晚,年二十九才來買,當然是人家剩下來,挑完的。”

(Copyright 2012 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ) 版權所有,不得轉載。

Speak Your Mind

Connect with Facebook

*