全國消息

白宮新指引 跨性別者依出生性別使用公厠

[Notes::zh] 白宮今天發出新指引,要跨性別人士根據他們出生時的性別來使用公共洗手間…

[Notes::en] Transgender students on Wednesday lost federal protections that allowed them to use school bathrooms and locker rooms matching their gender identities, as the Trump administration stepped into a long-simmering national debate…

特朗普有意撤銷遺產稅 州議員提案加州保留

money-debt-nb

加州州參議員威善高週二提出法案,建議如果特朗普總統及國會未來決定廢除聯邦遺產税(estate tax),加州將不會跟從…

國安部全面取締無證移民 有刑事案底者優先遣返

crime arrest-nb

國土安全部週二開始全面取締無證移民,當局公布一系列備忘錄表明,凡是列為可移走的無證人士,都將會不分種類面臨遣返…

特朗普任命陸軍中將H. R. McMaster出任國家安全顧問

Trump-McMaster-nb

特朗普總統週一任命陸軍中將H. R. McMaster擔任總統國家安全顧問,接替前幾天辭職的Michael Flynn…

共和黨人發起簽名請願 反對加州庇護法案(視頻)

反對庇護法案的共和黨人擔心法案一旦通過,無證重罪犯將無法被遣返

加州州議會正推動SB54法案,讓加州成為庇護州。反對這項法案的共和黨人發起簽名請願活動,希望能阻止庇護法案過關…

“不是我的總統” 全美各地示威抗議特朗普

Trump-Protest7-nb

在全美幾十個城市包括洛杉磯、芝加哥和紐約等,群眾走上街示威,聲稱週一 “不是我的總統日”(Not My Presidents Day)…

特朗普稱上任一個月 國家已取得進展

Trump-promises-nb

特朗普總統上任一個月以來,共發出多個備受爭議的行政命令。當中包括,禁止七個回教國家的人入境美國…

退役海軍中將拒絕特朗普邀請任國安顧問

Robert-Harward-nb

在本週初Michael Flynn辭去國家安全顧問一職,週四特朗普總統有意提名退役海軍中將Robert Harward出任此職位…

特朗普上場後美中外長首會面 中方指美堅持一中

(S) US-China-flag-nb

國務卿蒂勒森在德國波恩出席20國集團會議期間,與中國外交部長王毅會面,是新政府上場後雙方最高層會面…

2016年全美車禍死亡人數上升6% 德州最多車禍(視頻)

traffic-freeway-nb

國家安全委員會最近一份統計報計指出,去年全美車禍死亡人數上升了6%…