日裔夫婦數40年來致力推廣亞太裔文化教育

【KTSF 萬若全報導】

在靠近San Mateo 市中心三街,有一間非常不起眼的書店,招牌是 Asian American Curriculum Project,小小的店面, 堆滿了全是亞裔作家的書籍,經營這間書店的夫婦,Mas Hongo 94歲, Florence Hongo 85歲,其實AACP前身是 Japanese American Curriculum Project,在1970年成立,到了1985年才改名為AACP,創辦的初衷是希望美國政府 能夠正視一段慘痛的歷史。”日裔老師們關切教科書,沒有說出日裔在二次大戰期間,關在集中營的實情。”

*本Japanese American  the untold story,日裔美國人沒有說出的故事,是第一本真實記錄二次大戰期間,在美國出生的日本人,被關在集中營的真實經驗。Florence和其他人,以自己的親身經驗,寫了這本教科書,1970年出版,在當時震驚了許多人。”我們都在集中營,我也是其中一個,知道這是不對的,你不可能把12萬人丟到集中營,沒有原因沒有經過審判。”

由於親身體會不公平,也了解其他少數族裔遭到不同的待遇,夫妻倆開始致力於推廣亞裔文化教育,他們親自校閱每一本書的品質,深入社區推廣亞裔優秀作家的書。”我覺得我們的目標,我們在做的事是很重要的,所以我要繼續奮鬥下去,因為我們去的地方,很多人根本無法接觸到這些書籍,亞太兒童文學現在是我們的強項。”

不過面對閱讀習慣的改變,傳統的書局難以生存,雖然也朝著電子書籍方向走,但畢竟賣的都是非主流文學,夫婦倆擔心後力無繼。”生存很困難,不知道過了今年,能不能繼續維持下去,因為書局這一行.. 儘管我們很努力,但前景堪憂。”

(Copyright 2014 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載。

分享:

發表你的看法

Connect with Facebook

*