日本駐舊金山副領事承人兩項家暴重罪

Sina WeiboPrintShare

【KTSF 梁秋玉報導】

日本駐舊金山副領事被控對妻子家暴一案,被告Yoshiaki Nagaya昨天在San Mateo縣最高法院,對兩項家暴重罪不作抗辯,他可能面臨最多一年監禁。

負責該案的 San Mateo 地檢官 Steve Wagastaffe 表示,法官經過初審之後,控辯雙方於地檢處達成協議,撤銷之前對被告的超過10項控罪,最後只以兩項家暴重罪起訴,原因是,”第一,他承認的兩項控罪讓法官易判刑,  第二,同意撤銷其他控罪後,法官可以決定一個合理判刑。”

地檢官表示,Nagaya 之前可能面臨五年監禁,現在可能最多只有一年。有媒體報導,法庭撤銷控罪是因為被告前妻的可信度遭到質疑,地檢處對此做出澄清。”她的可信度良好,他在初審作證表現也良好,而且她有記錄每次 丈夫對她的攻擊。”

地檢處對案件進展表示滿意,除了判刑,Nagaya 還要面臨三至五年的緩刑監察,超過104個小時的家暴輔導,以及支付前妻因家暴後,需要看醫生及心理治療的費用。法庭將於明年2月4日宣佈判刑。

(Copyright 2012 KTSF. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.) 版權所有,不得轉載

發表你的看法

Connect with Facebook

*